video
design
foto
zvuk
web
uslugi perevoda
proekt kniga
gallery about connects logo

Здравствуйте,
нас зовут Александра и Екатерина.

Наверное, рассказывать вам о значении иностранных языков в нашей жизни – пустая трата времени. Вы и так знаете, что без них сложновато.
Но заниматься изучением иностранного языка всерьёз получается не у всех, поэтому часто в различной печатной продукции мы сталкиваемся с непрофессиональным, часто некорректным переводом, попросту говоря – «халтурой».

Мы предлагаем вам качественный перевод на такие и с таких языков:

  • английский
  • французский
  • немецкий
  • русский
  • украинский

    Берёмся за перевод в таких сферах:

    • Художественная литература (разве что не поэзия)
    • Тексты общегуманитарной тематики
      1. Социология
      2. Психология
      3. Философия и т.д.
    • Общетехническая литература
      1. Инструкции, технические спецификации
      2. Патентная документация и т.д.
    • Научно-популярная литература

    Привлекаем специалистов для уточнения терминологии и редакции перевода. Помощь в составлении рекламной продукции и текстов для web-сайтов на иностранном языке.
    Возможен последовательный и устный перевод (Харьков, другие города – по договоренности).

    Немного о нас: выпускники факультета иностранных языков Харьковского национального университета им. В.Н. Каразина. Имеем большой опыт работы по специальности, в том числе в сотрудничестве с несколькими харьковскими издательствами и бюро переводов. В настоящее время преподаём в ВУЗах г. Харькова.

    Как с нами связаться


  • Сopyright © 2006 Студия "Океан" www.oceanstudio.com.ua

    счетчик посещений contadores web gratis